Prevod od "me refrescar" do Srpski


Kako koristiti "me refrescar" u rečenicama:

Sim, seria ótimo poder me refrescar.
Bilo bi lepo da se malo osvežim.
Se não se importa, George, pode me refrescar a memória sobre as outras três dimensões?
Podseti me, molim te. Koje su ono prve tri dimenzije?
No caminho de casa, pensei em me refrescar na sua piscina.
Išao sam kuæi i pomislio da se malo osvežim.
Podem me dar licença para me refrescar no lavabo?
Oprosti te, ali moram se osvježiti.
Mas, eu gostaria de me refrescar primeiro.
Ali prvo se želim malo urediti.
Preciso me refrescar uma pouco, se importa?
Mogu li se samo osviježiti prije nego izaðemo van?
Mas primeiro vou me refrescar e lavar algumas coisas.
Ali prvo idem da se osvežim i isperem par stvari.
Está tão quente que derramei café do McDonald's no meu colo para me refrescar.
Toliko je vruæe da sam sipao kafu u krilo da se rashladim.
Vou pegar água para me refrescar.
Odoh ja po par rosnih Martina da se osvježimo.
Vou me refrescar, e depois iremos.
Idem se samo osvježiti pa možemo iæi.
Vou subir para o quarto, hidratar o rosto, me refrescar e...
Idem nazad u sobu. Da se našminkam, malo osvežim...
Me leve na casa, para me refrescar.
Daj, povedi me u kuæu da se osvežim.
Vou me refrescar e aos cavalos, e depois vou embora.
Napunit æu svoju èuturu i napojiti konje, a onda æu otiæi.
Talvez deveria ir lá em cima, e ver se consigo me refrescar.
Možda bi trebao otiæi na sprat, da se malo osvežim.
Gostaria de me refrescar antes do grande encontro.
Rado bih se osvežio pre ponovnog velikog sastanka.
Vou me refrescar um pouco e o encontro lá embaixo.
Освежићу се и нађемо се дoлe.
Só vou usar o banheiro feminino para me refrescar, e depois vou dormir.
Samo æu se malo osvježiti, koriseæi sobu za curice. i onda ravno na spavanje.
Por que não procura no escritório de Borman? Estou indo me refrescar.
Zašto ne pogledaš u Bormanov ured dok se ja osvežim?
Talvez eu não precise me refrescar.
Možda ne moram da se rashlaðujem.
Com licença. Estou com sede, então vou na geladeira pegar uma bebida para me refrescar.
Isprièajte me, ja sam žedan, pa idem do frižidera da si uzmem osvježavajuæe piæe.
Tem algum lugar para eu me refrescar?
Могу ли негде да се освежим?
Eu não sei vocês, mas eu vou me refrescar.
Не знам за вас, али ја идем да се расхладим.
Então deixe-me refrescar sua memória... que fomos nós que resgatamos você!
Онда допустите да вас подсетим да смо вас ми спасили.
Poderia me refrescar até a morte.
Mogla si da me osvežiš na smrt.
acho que essa é uma boa hora para ir me refrescar.
Mislim da je ovo dobar trenutak za mene da se osvežim.
Por que não fica pensando nisso enquanto vou me refrescar?
Zapamti gde si stao, dok se malo osvežim?
Vou me refrescar Na areia escaldante me deitar
Пиће у руци, мој снег на врућем песку.
Às vezes, entro para me refrescar.
Povremeno moram da se skvasim, da se malo isperem.
Talvez se eu conseguir me refrescar.
Можда... кад бих се расхладио унутра...
Preciso me refrescar no banheiro masculino.
Moram da se osvežim u muškom toaletu.
0.9133288860321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?